Pourquoi apprendre le Khmer est essentiel pour votre voyage au Cambodge

Préparez-vous à découvrir le Cambodge ? Que ce soit pour des vacances ou une expatriation,
apprendre le khmer est un atout précieux pour une expérience immersive.
Cette langue vous ouvre les portes d’une culture riche et vous aide à nouer des liens authentiques avec les habitants.

Les avantages d’apprendre le Khmer

Se familiariser avec le khmer, même à un niveau débutant, facilite la vie quotidienne.
Que ce soit pour demander des informations, marchander ou engager une conversation,
la maîtrise de cette langue montre un respect pour la culture locale que les Cambodgiens apprécieront.

Les défis d’apprendre le Khmer

Une Langue Complexe, mais accessible

Le khmer peut sembler intimidant pour un Occidental. Avec son écriture d’origine indienne,
elle comprend 33 consonnes, 24 demi-consonnes et 23 voyelles. La prononciation nécessite également un entraînement particulier.

Malgré ces défis, la grammaire khmer est relativement simple, sans conjugaisons ni genres.
Par exemple, « Je veux manger du riz » se dit simplement « Khnioumm Niamm Baille ».

Conseils pratiques pour apprendre le Khmer

1. Suivez des Cours Structurés

Commencez par des cours avec un professeur. Concentrez-vous d’abord sur l’alphabet et la prononciation avant d’aborder le vocabulaire.

2. Apprenez des expressions de Base

• Bonjour : Tchoumm riép sour. De façon plus amicale, on dira : sourss day (se prononce avec les mains jointes au niveau du menton)
• Merci : Ankoun.
• S’il vous plait : Som.
• Au revoir : Li Haîî ou Li aille.
• Oui : un homme dit : Bha, une femme dit : Thia.
• Non : Arthè (le R se prononce à peine).
• Non merci : Arthè Ankoun.
• Je : Khnioumm .
• Comment allez-vous ? : Sok Sabaille ?
• Où allez-vous ? : Neak tov na ? ( par politesse… Neak anh-tcheunh tov na ?)
• A bientôt : Bântech teat tchuop knea.
• Hôpital : Monti pét.
• Docteur : Peth.
• Manger : Niamm.
• Riz (cuit) : Baille.
• Restaurant : Haang bai.
• Eau : Theuk.
• Pardon : Som toh.
• Je suis Français(e) : Knyom Barang.
• C’est combien ? : Tlai pon man?
• Argent : Luy.
• Je voudrais aller… : Khnom Chorng.
• Avion : Yon aouh.
• Bateau : kapal teuk.
• Bus : lan kron.
• Où sont les toilettes ? : Bangkon ?
• Police : Poliyh.
• Eau : Theuk.

Dans un restaurant :

• J’ai faim/j’ai soif : Knyom Klean.
• Bon appétit : Niang bai.
• Santé ! : Chloy moy !
• C’était délicieux ! : Chnaing !
• Qu’est-ce que vous me recommandez ? : Ter neak yol yang mech der ?
• Je suis végétarien : Nham bous
• C’est trop chaud ! : Kdauw
• L’addition, SVP : Som caut loy

3. Immersion linguistique

Complétez votre apprentissage par une immersion dans la langue. Engagez des conversations avec les locaux,
regardez des émissions et lisez des journaux en khmer. Chaque interaction est une opportunité d’apprendre.

Un ouvrage comme « khmer Express » peut aussi être un allié précieux, avec un guide de conversation pratique, des bases grammaticales et un dictionnaire des mots essentiels. → Voir le prix de ce livre.



Acheter ce livre

Alors, prêt à relever le défi de l’apprentissage du khmer pour un séjour cambodgien inoubliable ? Lancez-vous, l’aventure linguistique n’en sera que plus enrichissante !

Envisagez-vous un voyage court ou prolongé à travers le Cambodge ?

Si c’est le cas, il est recommandé de planifier à l’avance. De cette manière, vous pouvez vous assurer de ne pas manquer les attractions phares que vous souhaitez visiter. En réservant vos excursions via GetYourGuide, vous bénéficiez généralement de la possibilité d’annuler gratuitement jusqu’à 24 heures avant le départ.


Lire aussi : Angkor Wat, le symbole du Cambodge.